Qu’est-ce que la bêta lecture ?
Un bêta lecteur est un lecteur « test » dont le rôle principal est d’analyser et de donner son avis détaillé sur tous les aspects d’une histoire : les personnages, l’intrigue, le rythme, la crédibilité etc…
Ses retours ont pour but d’aider les auteurices à améliorer leur travail et à se rapprocher de la perfection espérée.
Les bêtas lecteurs peuvent intervenir sur toutes sortes de textes (romans, nouvelles, non-fiction…) et à tout moment selon les besoins des auteurices.
Attention : un bêta lecteur n’est PAS un correcteur. Son rôle n’est donc pas de pointer les erreurs de langage, de grammaire ou de conjugaison même s’il peut lui arriver d’effectuer des remarques globales sur le style d’écriture.
Les engagements du ManuScribe…
Un service professionnel qui propose des retours complets, constructifs et bienveillants mettant en avant tant les points positifs que les aspects à retravailler avec, en prime, une petite dose d’humour glissée dans les commentaires…
La Bêta lecture simple
Qu’est-ce que la bêta lecture simple ?
C’est un retour global sur le texte intégral qui se concentre sur des points prédéfinis :
– La fluidité de la plume,
– la cohérence de l’intrigue (compréhension du sujet, présence d’incohérences ou d’éléments difficiles à comprendre etc.),
– la construction des personnages,
– la construction de l’univers (surtout s’il s’agit d’un texte qui s’inscrit dans les genres de l’imaginaire)
Le tout est établi dans un rapport final écrit qui peut être agrémenté d’un échange oral.
Ce que la bêta lecture simple ne comprend PAS :
– des retours détaillés sur des points précis souhaités par l’auteur,
– des commentaires « individuels » proposés directement sur le texte,
– des suggestions/pistes de travail pour améliorer les points commentés.
Les Forfaits
« YOUNGLING »
Bêta-lecture d’un texte de 0 à 50.000 mots, rapport détaillé selon des points prédéfinis.
Rapport final écrit et oral si désiré.
Prix unique : 80 €
« APPRENTICE »
Bêta-lecture d’un texte de 50.000 à 75.000 mots, rapport détaillé selon des points prédéfinis.
Rapport final écrit et oral si désiré.
Prix unique : 140 €
« MASTER »
Bêta-lecture d’un texte de 75.000 à 100.000 mots, rapport détaillé selon des points prédéfinis.
Rapport final écrit et oral si désiré.
Prix unique : 200 €
« PALADIN »
Bêta-lecture d’un texte de plus de 100.000 mots, rapport détaillé selon des points prédéfinis.
Rapport final écrit et oral si désiré.
Prix unique : 250 €
La Bêta lecture approfondie
Qu’est-ce que la bêta lecture approfondie ?
C’est un retour détaillé sur un texte intégral avec un suivi tout au long de la lecture. Ce forfait est idéal pour les auteurices qui souhaitent avoir un avis poussé sur leur projet avant une soumission en maison d’édition ou avant une autoédition.
La bêta lecture approfondie se concentre sur :
– La fluidité de la plume,
– la cohérence de l’intrigue (compréhension du sujet, présence d’incohérences ou d’éléments difficiles à comprendre etc.),
– la construction des personnages,
– la construction de l’univers (surtout s’il s’agit d’un texte qui s’inscrit dans les genres de l’imaginaire)
Le tout est établi dans un rapport final écrit qui peut être agrémenté d’un échange oral.
Et tous les points que les auteurices voudront voir aborder.
Lors d’une bêta lecture approfondie, je propose des commentaires détaillés sur le texte en plus d’un rapport global rendu à la fin de la lecture. Ces commentaires vont me permettre de pointer en détails des points qui méritent réflexion, là où la bêta lecture simple ne vous donnera qu’un retour global.
Lors d’un appel/échange préliminaire, j’établis directement avec vous vos objectifs et vos désirs pour notre collaboration et ma prestation est 100% adaptable à vos envies.
Vous voulez que je me concentre sur les personnages ? Aucun souci.
Vous voulez mon avis sur le style de votre plume ? Je peux m’en charger.
En outre, lors d’une bêta lecture approfondie, je peux également vous proposer des pistes de réflexion ou d’amélioration ; vous donner des conseils de formulation sur certains passages potentiellement complexes ; échanger sur vos ambitions pour votre texte (soumission, autoédition…) et vous donner des conseils pour y parvenir au mieux etc.
Forfait unique sur la base d’une tarification horaire et d’une facturation en nombre de signes, espaces comprises.
Prise de contact en amont pour échanger autour du projet et des objectifs de l’auteurice et contact permanent tout au long du processus.
Rendu sous forme de rapport détaillé final et de commentaires apposés directement sur le texte tout au long de la lecture.
Prise de contact à la fin de la prestation pour discuter du rendu et de tout autre questionnement éventuel.
Tarif
Je pratique une tarification horaire unique de 15 € pour la bêta lecture approfondie.
Afin d’établir le plus justement votre devis, je facture au nombre de signes, espaces comprises.
La bêta lecture approfondie d’un roman =
environ 15 000 signes / heure*
* L’estimation du nombre de signes / heure est donnée à titre indicatif. Un essai de bêta lecture sur un extrait long et l’établissement d’un devis sont nécessaires pour me permettre de vous proposer le tarif le plus juste en fonction de vos besoins.
Je ne facture pas la TVA.
(TVA non applicable, conformément à l’article 293 B du Code général des impôts).
La somme due avant la mission est soit un acompte de 50 % pour les prestations de plus de 100 €, soit la totalité de la somme figurant sur le devis pour les sommes inférieures à 100 €.Le client doit régler le solde de la prestation, par virement, dès réception des documents et au plus tard trente jours après l’envoi de la facture.
Pour une demande de devis ou de renseignements, envoyez un email à l’adresse :
contact.charlottekleiber@gmail.com
Et présentez votre projet !
– le nombre de signes, espaces comprises,
– le style de texte (roman, nouvelle, non-fiction, fanfiction etc),
– le genre du texte (fantasy, policier, romance etc),
– un résumé de quelques lignes de votre projet,
– un éventuel délai si vous en avez un,
– et un éventuel plan d’évolution pour votre projet (envoi en maisons d’éditions, auto-édition etc)
Dans le cas d’une demande de bêta lecture approfondie, merci de me fournir les documents suivants :
– le nombre total de signes, espaces comprises, du document à corriger,
– un extrait long (1 à 2 pages) dont je vous proposerai une bêta lecture gratuite. Cela me permettra d’évaluer le travail attendu et d’établir un devis juste. De votre côté, vous pourrez ainsi évaluer ma méthode et voir si mon travail correspond à vos attentes.
– vos coordonnées (nom, prénom, adresse postale).
Charlotte Kleiber 